Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 12:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

11 ya que a causa de él mucha gente los había abandonado a ellos y ahora creían en Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 porque a causa de él muchos de los judíos se apartaban y creían en Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 pues por su causa muchos judíos se alejaban de ellos y creían en Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 porque por causa de él, muchos de los judíos iban y creían en Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 pues por su causa muchos judíos se apartaban de ellos y creían en Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Pues por causa de él, muchos de los judíos se apartaban y creían en Jesús.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 12:11
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Al ver lo que sucedió, muchos de entre la gente que estaba con María creyeron en Jesús;


Por eso tantos salieron a recibir a Jesús, porque habían oído de esa señal milagrosa.


Cuando algunos judíos vieron las multitudes tuvieron envidia; así que calumniaban a Pablo y debatían contra todo lo que él decía.


Si lo dejamos seguir así, dentro de poco todos van a creer en él. Entonces, el ejército romano vendrá y destruirá tanto nuestro templo como nuestra nación».


De las multitudes presentes en el templo, muchos creyeron en él. «Después de todo —decían—, ¿acaso esperan que el Mesías haga más señales milagrosas que las que hizo este hombre?».


Tú siempre me oyes, pero lo dije en voz alta por el bien de toda esta gente que está aquí, para que crean que tú me enviaste».


Entonces los principales sacerdotes decidieron matar a Lázaro también,


Sin embargo, hubo muchos que sí creyeron en él —entre ellos algunos líderes judíos—, pero no lo admitían por temor a que los fariseos los expulsaran de la sinagoga,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម