Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Juan 11:24 - Biblia Nueva Traducción Viviente

24 —Es cierto —respondió Marta—, resucitará cuando resuciten todos, en el día final.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 Marta le dijo: Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día postrero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Marta respondió: 'Ya sé que será resucitado en la resurrección de los muertos, en el último día.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Marta le dice: Sé que se levantará en la resurrección, en el día postrero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Marta contestó: 'Ya sé que resucitará en la resurrección, en el último día'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 Le dijo Marta: Yo sé que resucitará en la resurrección, en el día postrero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Juan 11:24
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tengo la misma esperanza en Dios que la que tienen estos hombres, la esperanza de que él resucitará tanto a los justos como a los injustos.


Pero los que mueren en el Señor vivirán; ¡sus cuerpos se levantarán otra vez! Los que duermen en la tierra se levantarán y cantarán de alegría. Pues tu luz que da vida descenderá como el rocío sobre tu pueblo, en el lugar de los muertos.


Luego, en la resurrección de los justos, Dios te recompensará por invitar a los que no podían devolverte el favor».


»¿Debo rescatarlos de la tumba? ¿Debo redimirlos de la muerte? ¡Oh muerte, haz salir tus horrores! ¡Tumba, desata tus plagas! Ya no les tendré compasión.


Dentro de poco tiempo él nos restaurará, para que podamos vivir en su presencia.


Porque soy recto, te veré; cuando despierte, te veré cara a cara y quedaré satisfecho.


¡Él devorará a la muerte para siempre! El Señor Soberano secará todas las lágrimas y quitará para siempre los insultos y las burlas contra su tierra y su pueblo. ¡El Señor ha hablado!


Hubo mujeres que recibieron otra vez con vida a sus seres queridos que habían muerto. Sin embargo, otros fueron torturados, porque rechazaron negar a Dios a cambio de la libertad. Ellos pusieron su esperanza en una vida mejor que viene después de la resurrección.


Y la voluntad de Dios es que yo no pierda ni a uno solo de todos los que él me dio, sino que los resucite, en el día final.


Pues la voluntad de mi Padre es que todos los que vean a su Hijo y crean en él tengan vida eterna; y yo los resucitaré en el día final.


Jesús le dijo: —Tu hermano resucitará.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម