Josué 7:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente8 Señor, ¿qué puedo decir ahora que Israel tuvo que huir de sus enemigos? សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19608 ¡Ay, Señor! ¿qué diré, ya que Israel ha vuelto la espalda delante de sus enemigos? សូមមើលជំពូកBiblia Católica (Latinoamericana)8 Señor, Israel ha vuelto la espalda frente a sus enemigos: ¿qué puedo decir ahora? សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion8 ¡Ah, Adonay! ¿Qué puedo decir después que Israel ha vuelto la espalda ante sus enemigos? សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19758 ¡Por favor, Señor mío! ¿Qué voy a decir yo, después que Israel volvió las espaldas ante sus enemigos? សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 ¡Ay Señor! ¿Qué diré, ya que Israel ha vuelto la espalda delante de sus enemigos? សូមមើលជំពូក |
Terminada la batalla, las tropas se retiraron a su campamento, y los ancianos de Israel se preguntaban: «¿Por qué permitió el Señor que los filisteos nos derrotaran?». Después dijeron: «Traigamos de Silo el arca del pacto del Señor. Si la llevamos con nosotros a la batalla, nos salvará de nuestros enemigos».