Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 9:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Él solo extendió los cielos y marcha sobre las olas del mar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Él solo extendió los cielos, Y anda sobre las olas del mar;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 El solo desplegó la bóveda de las estrellas y camina por encima de los mares.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Él solo extendió los cielos, Y anda sobre las olas del mar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Extendió los cielos sin ayuda y marchó sobre las olas del mar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Él solo extiende los cielos, y anda sobre las olas del mar:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 9:8
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Esto dice el Señor, tu Redentor y Creador: «Yo soy el Señor, que hizo todas las cosas; yo solo extendí los cielos. ¿Quién estaba conmigo cuando hice la tierra?


Dios se sienta sobre el círculo de la tierra; la gente que hay abajo le parecen saltamontes. Él despliega los cielos como una cortina, y hace con ellos su carpa.


Este mensaje vino del Señor con respecto al destino de Israel: «El siguiente mensaje es del Señor, quien extendió los cielos, puso los cimientos de la tierra y formó el espíritu humano.


él hace que los cielos reflejen el calor como un espejo de bronce. ¿Puedes tú hacer eso?


Diles a los que rinden culto a otros dioses: «Sus supuestos dioses, que no hicieron los cielos y la tierra, desaparecerán de la tierra y de debajo de los cielos».


El Señor tan solo habló y los cielos fueron creados. Sopló la palabra, y nacieron todas las estrellas.


Habían remado unos cinco o seis kilómetros cuando de pronto vieron a Jesús caminando sobre el agua en dirección a la barca. Estaban aterrados,


Dios, el Señor, creó los cielos y los extendió; creó la tierra y todo lo que hay en ella. Él es quien da aliento a cada uno y vida a todos los que caminan sobre la tierra. Y es él quien dice:


»¿Has explorado las fuentes donde nacen los mares? ¿Has recorrido sus profundidades?


Dije: “De aquí no pasarás. ¡Aquí se detendrán tus orgullosas olas!”.


Te abriste camino a través del mar y tu sendero atravesó las poderosas aguas, ¡una senda que nadie sabía que estaba allí!


En el principio, Dios creó los cielos y la tierra.


Dios extiende el cielo del norte sobre el espacio vacío y cuelga a la tierra sobre la nada.


Su Espíritu hizo hermosos los cielos, y su poder atravesó a la serpiente deslizante.


Sin embargo, has olvidado al Señor, tu Creador, el que extendió el cielo como un dosel y puso los cimientos de la tierra. ¿Vivirás en constante terror de los opresores humanos? ¿Seguirás temiendo el enojo de tus enemigos? ¿Dónde están ahora su furia y su enojo? ¡Han desaparecido!


El Señor hizo la tierra con su poder, y la preserva con su sabiduría. Con su propia inteligencia desplegó los cielos.


El Señor hizo la tierra con su poder y la preserva con su sabiduría. Con su propia inteligencia desplegó los cielos.


Los dioses de las otras naciones no son más que ídolos, ¡pero el Señor hizo los cielos!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម