Job 9:26 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ desaparece como un barco veloz hecho de papiro, como un águila que se lanza en picada sobre su presa.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Pasaron cual naves veloces; Como el águila que se arroja sobre la presa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ se han deslizado lo mismo que canoas de junco, como el águila que se lanza sobre la presa.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Se deslizaron como canoas de junco, Como águila que se lanza sobre la presa.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Se deslizan como barca de junco, como águila que cae sobre su presa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁶ Pasan cual naves veloces: Como el águila que se lanza sobre su presa.

Job 9:26 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Habacuc 1:8

Sus caballos son más veloces que guepardos y más feroces que lobos al anochecer. Sus jinetes arremeten desde lejos. Como águilas, se lanzan en picada para devorar a sus presas.

Isaías 18:2

que envía embajadores río abajo en rápidos barcos. ¡Vayan, veloces mensajeros! Llévenle un mensaje a un pueblo de gente alta con piel suave, temido en todas partes por sus conquistas y destrucción, y cuya tierra está dividida por ríos.

Lamentaciones 4:19

Nuestros enemigos fueron más veloces que las águilas en vuelo. Si huíamos a las montañas, nos encontraban; si nos escondíamos en el desierto, allí estaban esperándonos.

Jeremías 4:13

¡Nuestro enemigo avanza hacia nosotros como nubarrones! Sus carros de guerra son como torbellinos; sus caballos son más veloces que las águilas. ¡Qué horrible será, pues estamos condenados!

Proverbios 23:5

Las riquezas desaparecen en un abrir y cerrar de ojos, porque les saldrán alas y se irán volando como las águilas.

2 Samuel 1:23

¡Cuán amados y agradables fueron Saúl y Jonatán! Estuvieron juntos en la vida y en la muerte. Eran más rápidos que águilas, más fuertes que leones.

Deuteronomio 28:49

»Desde un extremo de la tierra, el Señor traerá contra ti a una nación lejana que te caerá encima como un buitre en picada. Es una nación que habla un idioma que tú no comprendes,