Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 8:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Se aferran a su hogar para sentirse seguros, pero esa seguridad no durará; intentan retenerla con firmeza, pero no permanecerá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Se apoyará él en su casa, mas no permanecerá ella en pie; Se asirá de ella, mas no resistirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Si se apoya en ella, no lo aguanta, se agarra a ella, y no resiste.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Se apoyará en su casa, y ésta no se sostendrá, Si se aferra a ella, no lo soportará.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Se apoya en su casa, y ésta se derrumba; a ella se sujeta, y se le viene abajo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Se apoyará él sobre su casa, mas no permanecerá; se asirá de ella, mas no resistirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 8:15
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los malvados construyen casas tan frágiles como una tela de araña, tan débiles como un refugio hecho de ramas.


Las esperanzas del justo traen felicidad, pero las expectativas de los perversos no resultan en nada.


Los perversos lo verán y se pondrán furiosos. Rechinarán los dientes de enojo; se escabullirán avergonzados con sus esperanzas frustradas.


La tumba es su hogar eterno, donde permanecerán para siempre. Podrán ponerle su propio nombre a sus propiedades,


Son arrancados de la seguridad de sus hogares y llevados al rey de los terrores.


Los que te odian se vestirán de vergüenza, y el hogar de los malvados será destruido».


La casa de los perversos será destruida, pero la humilde morada de los justos prosperará.


Ustedes se jactan de su conquista de Lo-debar y alardean: «¿No tomamos Karnaim por nuestra propia fuerza?».


El Señor de los Ejércitos Celestiales dice: “Envío esta maldición a la casa de cada ladrón y a la casa de todos los que juran en falso usando mi nombre. Mi maldición se quedará en esa casa y la destruirá por completo, hasta las maderas y las piedras”.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម