Job 7:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹¹ »No puedo evitar hablar; debo expresar mi angustia. Mi alma llena de amargura debe quejarse.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹¹ Por tanto, no refrenaré mi boca; Hablaré en la angustia de mi espíritu, Y me quejaré con la amargura de mi alma.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹¹ Por eso, no quiero callarme sino que expresaré la angustia de mi espíritu y haré que escuchen la pena de mi alma.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹¹ Por tanto, no refrenaré mi boca, Hablaré en la angustia de mi espíritu, Me quejaré en la amargura de mi alma.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹¹ Por eso no retendré mis palabras, hablaré en la angustia de mi espíritu, me quejaré en la amargura de mi alma:

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹¹ Por tanto, yo no refrenaré mi boca; hablaré en la angustia de mi espíritu, y me quejaré con la amargura de mi alma.

Job 7:11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 40:9

A todo tu pueblo le conté de tu justicia. No tuve temor de hablar con libertad, como tú bien lo sabes, oh Señor.

Job 10:1

»Estoy harto de mi vida. Dejen que desahogue mis quejas abiertamente; mi alma llena de amargura debe quejarse.

1 Samuel 1:10

Ana, con una profunda angustia, lloraba amargamente mientras oraba al Señor

Isaías 38:17

Sí, esta angustia ha sido buena para mí, porque me has rescatado de la muerte y has perdonado todos mis pecados.

Isaías 38:15

Pero ¿qué podía decir? Pues él mismo envió esta enfermedad. Ahora caminaré con humildad durante el resto de mis años a causa de esta angustia que he sentido.

Job 21:25

Otra persona muere en amarga pobreza, sin haber saboreado nunca de la buena vida.

2 Corintios 2:4

Escribí aquella carta con gran angustia, un corazón afligido y muchas lágrimas. No quise causarles tristeza, más bien quería que supieran cuánto amor tengo por ustedes.

Lucas 22:44

Oró con más fervor, y estaba en tal agonía de espíritu que su sudor caía a tierra como grandes gotas de sangre.

Job 16:6

En cambio, sufro si me defiendo, y no sufro menos si me niego a hablar.

Job 13:13

»Ahora quédense en silencio y déjenme en paz. Permítanme hablar y afrontaré las consecuencias.

Job 10:15

Si soy culpable, mala suerte para mí; aun si soy inocente, no puedo mantener mi cabeza en alto porque estoy lleno de vergüenza y sufrimiento.

Job 6:26

¿Creen que sus palabras son convincentes cuando ignoran mi grito de desesperación?

Génesis 42:21

Y hablando entre ellos, dijeron: «Es obvio que estamos pagando por lo que le hicimos hace tiempo a José. Vimos su angustia cuando rogaba por su vida, pero no quisimos escucharlo. Por eso ahora tenemos este problema».

Salmos 39:3

Cuanto más pensaba, más me enardecía, hasta que disparé un fuego de palabras:

Job 9:27

Si decidiera olvidar mis quejas, abandonar mi cara triste y alegrarme,

Job 23:2

«Hoy mi queja todavía es amarga, y me esfuerzo por no gemir.

Job 36:21

¡Mantente en guardia! Apártate de lo malo, porque Dios envió este sufrimiento para protegerte de una vida de maldad.