Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 6:25 - Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Las palabras sinceras pueden causar dolor, pero ¿de qué sirven sus críticas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 ¡Cuán eficaces son las palabras rectas! Pero ¿qué reprende la censura vuestra?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

25 ¡Da gusto escuchar una sana corrección! Pero, ¿qué pretenden con sus sermones?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Los dichos probos son fuertes, Pero, ¿qué reprende vuestra reprensión?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Son dulces las palabras oportunas, pero ¿qué pretenden vuestras críticas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 ¡Cuán fuertes son las palabras rectas! Pero, ¿qué reprende vuestro argumento?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 6:25
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El consejo oportuno es precioso, como manzanas de oro en canasta de plata.


La lengua puede traer vida o muerte; los que hablan mucho cosecharán las consecuencias.


Algunas personas hacen comentarios hirientes, pero las palabras del sabio traen alivio.


También se enojó con los tres amigos de Job porque, al no lograr refutar los argumentos de Job, hacían parecer que Dios estaba equivocado.


¿Puede alguien decir lo contrario? ¿Quién puede demostrar que estoy equivocado?».


»¿Cómo podrán consolarme sus frases huecas? ¡Todas sus explicaciones son mentiras!».


¡Si tan solo se quedaran callados! Es lo más sabio que podrían hacer.


Tus palabras daban apoyo a los que caían; animabas a los de rodillas temblorosas.


Enséñenme, y me quedaré callado; muéstrenme en qué me equivoqué.


¿Creen que sus palabras son convincentes cuando ignoran mi grito de desesperación?


Aunque ustedes han visto todo esto, sin embargo, me dicen estas cosas inútiles.


A todo el mundo le gusta una respuesta apropiada; ¡es hermoso decir lo correcto en el momento oportuno!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម