Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 41:1 - Biblia Nueva Traducción Viviente

1 »¿Puedes capturar al Leviatán con un anzuelo o poner un lazo alrededor de su quijada?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 ¿Sacarás tú al leviatán con anzuelo, O con cuerda que le eches en su lengua?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Ya pierden su confianza y son derribados por su sola vista.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 °¿Sacarás con anzuelo al Leviatán, O amarrarás con una cuerda su lengua?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Tu esperanza sería engañosa: sólo con verlo, caerías por tierra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 ¿Sacarás tú al leviatán con el anzuelo, o con la cuerda que le eches en su lengua?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 41:1
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En aquel día, el Señor tomará su espada veloz y terrible para castigar al Leviatán: la serpiente que se mueve con gran rapidez, la serpiente que se retuerce y se enrolla. Él matará al dragón del mar.


Miren los barcos que pasan navegando, y al Leviatán, al cual hiciste para que juegue en el mar.


Aplastaste las cabezas del Leviatán y dejaste que se lo comieran los animales del desierto.


Que maldigan ese día los expertos en maldiciones, los que, con una maldición, podrían despertar al Leviatán.


Nadie puede sorprenderlo con la guardia baja ni ponerle un aro en la nariz para llevárselo.


y con todos los animales que estuvieron en el barco con ustedes —las aves, los animales domésticos y todos los animales salvajes—, con toda criatura viviente sobre la tierra.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម