Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 40:2 - Biblia Nueva Traducción Viviente

2 «¿Todavía quieres discutir con el Todopoderoso? Tú criticas a Dios, pero ¿tienes las respuestas?».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 ¿Es sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda a esto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 El acusador del Poderoso, ¿se da por vencido? o va a replicar el censor de Dios?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¿Contenderá el censor con ’El- Shadday? El que argumenta con Dios, responda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 '¿Litigará el acusador de Sadday? ¿Replicará el contendiente de Dios?'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 ¿Es sabiduría contender con el Omnipotente? El que disputa con Dios, responda a esto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 40:2
35 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues, «¿Quién puede conocer los pensamientos del Señor? ¿Quién sabe lo suficiente para enseñarle a él?». Pero nosotros entendemos estas cosas porque tenemos la mente de Cristo.


¿Acaso el Señor alguna vez ha necesitado el consejo de alguien? ¿Necesita que se le instruya sobre lo que es bueno? ¿Le enseñó alguien al Señor lo que es correcto, o le mostró la senda de la justicia?


Así que, ¿por qué presentas cargos contra él? ¿Por qué dices que no responde a las quejas de la gente?


Cuando recibieron la paga, protestaron contra el propietario:


El que me hace justicia está cerca. Ahora, ¿quién se atreverá a presentar cargos en mi contra? ¿Dónde están mis acusadores? ¡Que se presenten!


«¿Por qué citan ustedes ese proverbio acerca de la tierra de Israel, que dice: “Los padres comieron uvas agrias, pero la boca de sus hijos se frunce por el sabor”?


«Juro por el Dios viviente, quien me ha quitado los derechos, por el Todopoderoso, quien llenó mi alma de amargura.


Si alguien quisiera llevar a Dios a juicio, ¿sería posible responderle siquiera una vez entre mil?


¿Por qué dar vida a los que no tienen futuro, a quienes Dios ha rodeado de dificultades?


»Oh, ¿por qué dar luz a los desdichados, y vida a los amargados?


¿Qué? ¿Acaso nos atreveremos a despertar los celos del Señor? ¿Piensan que somos más fuertes que él?


Todo ha sido decidido. Ya se sabía desde hace tiempo lo que cada persona habría de ser. Así que no sirve de nada discutir con Dios acerca de tu destino.


Te has vuelto cruel conmigo; utilizas tu poder para atormentarme.


¿Soy yo un monstruo marino o un dragón para que me pongas bajo custodia?


Le diré a Dios: “No me condenes de plano, dime qué cargos tienes en mi contra.


En cuanto a mí, hablaría directamente con el Todopoderoso; quiero defender mi caso ante Dios mismo.


Expondría mi caso y presentaría mis argumentos.


»¡Si tan solo alguien me escuchara! Miren, voy a respaldar mi defensa con mi firma. Que el Todopoderoso me responda; que escriba los cargos que tiene contra mí.


Escucha, Babilonia, porque te tendí una trampa. Estás atrapada porque luchaste contra el Señor.


Prepárate, muestra tu hombría porque tengo algunas preguntas para ti y tendrás que contestarlas.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម