Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 4:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Están vivos en la mañana, pero muertos por la tarde; desaparecen para siempre sin dejar rastro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 De la mañana a la tarde son destruidos, Y se pierden para siempre, sin haber quien repare en ello.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 a los que se aplasta de un golpe como un insecto? Son hechos trizas de la noche a la mañana, sin decir pío.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Entre la mañana y la tarde son destruidos, Y sin que nadie se dé cuenta, perecen para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 mueren de la noche a la mañana desaparecen sin que nadie los recuerde;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 De la mañana a la tarde son destruidos, perecen para siempre, sin haber quien lo considere.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 4:20
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

aun así, ellos desaparecerán para siempre y serán desechados como su propio estiércol. Sus conocidos preguntarán: “¿Dónde están?”.


Tenemos buenos recuerdos de los justos, pero el nombre del perverso se pudre.


aunque los malvados broten como maleza y los malhechores florezcan, serán destruidos para siempre.


Déjame solo para que pueda volver a sonreír antes de que parta de este mundo y no exista más.


Pero cuando volví a mirar, ¡habían desaparecido! ¡Aunque los busqué, no pude encontrarlos!


Desaparecerá de la tierra todo recuerdo de su existencia; nadie se acordará de sus nombres.


Pues pronto me tocará recorrer ese camino del que nunca volveré.


Tú siempre puedes más que ellos, y desaparecen de la escena. Los desfiguras cuando mueren y los despides.


¿Pueden los muertos volver a vivir? De ser así, esto me daría esperanza durante todos mis años de lucha y con anhelo esperaría la liberación de la muerte.


Brotamos como una flor y después nos marchitamos; desaparecemos como una sombra pasajera.


Yoram tenía treinta y dos años cuando subió al trono y reinó en Jerusalén ocho años. Nadie sintió pena cuando murió. Lo enterraron en la Ciudad de David, pero no en el cementerio de los reyes.


Nación luchaba contra nación, ciudad contra ciudad, porque Dios las afligía con todo tipo de dificultades;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម