Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 4:14 - Biblia Nueva Traducción Viviente

14 El miedo se apoderó de mí, y mis huesos temblaron.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Me sobrevino un espanto y un temblor, Que estremeció todos mis huesos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 sentí un escalofrío de terror y mis huesos se pusieron a temblar.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Un terror se apoderó de mí, y temblando, Todos mis huesos se estremecieron:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 un pavor me invadió, un escalofrío que estremeció todos mis huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Temor me sobrevino, y un temblor que estremeció todos mis huesos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 4:14
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Cuando lo vi, caí a sus pies como muerto; pero él puso la mano derecha sobre mí y me dijo: «¡No tengas miedo! Yo soy el Primero y el Último.


»Otras veces Dios emplea el dolor para disciplinar a la gente en su lecho de enfermo, con dolores incesantes en sus huesos.


Confusa y perturbada, María trató de pensar lo que el ángel quería decir.


Cuando Zacarías lo vio, se alarmó y se llenó de temor,


»Al oír esto, me estremecí por dentro; mis labios temblaron de miedo. Se me doblaron las piernas, caí y temblé de terror. Esperaré en silencio el día venidero cuando la catástrofe golpee al pueblo invasor.


Entonces el hombre me dijo: «Daniel, eres muy precioso para Dios, así que presta mucha atención a lo que tengo que decirte. Ponte de pie, porque me enviaron a ti». Cuando me dijo esto, me levanté, todavía temblando.


Entonces dije: «¡Todo se ha acabado para mí! Estoy condenado, porque soy un pecador. Tengo labios impuros, y vivo en medio de un pueblo de labios impuros; sin embargo, he visto al Rey, el Señor de los Ejércitos Celestiales».


Me estremezco por mi temor a ti; quedo en temor reverente ante tus ordenanzas.


pero entonces me destrozas con sueños y me aterras con visiones.


Me llegó en una inquietante visión durante la noche, cuando la gente duerme profundamente.


Un espíritu pasó frente a mi cara, y se me pusieron los pelos de punta.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម