Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 39:24 - Biblia Nueva Traducción Viviente

24 Patea el suelo con furia y se lanza a la batalla cuando suena el cuerno de carnero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

24 Y él con ímpetu y furor escarba la tierra, Sin importarle el sonido de la trompeta;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

24 Temblando de impaciencia devora la distancia y no se para hasta que resuena el clarín.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

24 Y no obstante, con ímpetu y furor devora la distancia, Sin importarle el son de la trompeta.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

24 Furioso de impaciencia, devora el terreno; no puede contenerse cuando suena el clarín.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

24 Y él con ímpetu y furor escarba la tierra, sin importarle el sonido de la trompeta;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 39:24
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aun así, ellos seguían sin creer, llenos de alegría y asombro. Entonces les preguntó: «¿Tienen aquí algo para comer?».


Cuando el cuerno de carnero toca la alarma, ¿no debería el pueblo estar alarmado? ¿Llega el desastre a una ciudad sin que el Señor lo haya planeado?


¡Mi corazón, mi corazón, me retuerzo de dolor! ¡Mi corazón retumba dentro de mí! No puedo quedarme quieto. Pues he escuchado el sonar de las trompetas enemigas y el bramido de sus gritos de guerra.


¿Se debe avisar a Dios que quiero hablar? ¿Puede una persona hablar cuando está confundida?


Cuando estaban desanimados, yo les sonreía; mi mirada de aprobación era preciosa para ellos.


Y aunque lo llamara y él me respondiera, dudo que me preste atención.


Se oye el sonido de las flechas golpeándolo y brillan las lanzas y las jabalinas.


Resopla al sonido del cuerno. Percibe la batalla a lo lejos. Se estremece bajo las órdenes del capitán y el ruido de la batalla.


Escucho sus conversaciones y no oigo una sola palabra de verdad. ¿Hay alguien que esté apenado por haber hecho lo malo? ¿Hay alguien que diga: “¡Qué cosa tan terrible he hecho!”? ¡No! ¡Todos corren por el camino del pecado tan veloces como galopa un caballo a la batalla!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម