Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 39:19 - Biblia Nueva Traducción Viviente

19 »¿Diste la fuerza al caballo o adornaste su cuello con largas crines?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 ¿Diste tú al caballo la fuerza? ¿Vestiste tú su cuello de crines ondulantes?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 ¿Tú das al caballo su fuerza y cubres de crines su cuello?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 ¿Diste al corcel su valentía? ¿Vestiste tú su cuello de crines ondulantes?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 ¿Das tú al caballo su bravura? ¿Revistes su cuello de crines?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 ¿Diste tú al caballo su fuerza? ¿Vestiste tú su cuello de crines?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 39:19
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No se complace en la fuerza del caballo ni en el poder del ser humano.


Santiago y Juan (los hijos de Zebedeo, a quienes Jesús apodó «hijos del trueno»),


Que todo lo que soy alabe al Señor. ¡Oh Señor mi Dios, eres grandioso! Te has vestido de honor y majestad.


¡El Señor es rey! Se viste de majestad. Ciertamente el Señor se viste de majestad y está armado con fuerza. El mundo permanece firme y no puede ser sacudido.


Resopla al sonido del cuerno. Percibe la batalla a lo lejos. Se estremece bajo las órdenes del capitán y el ruido de la batalla.


Entonces Moisés y el pueblo de Israel entonaron el siguiente cántico al Señor: «Cantaré al Señor, porque ha triunfado gloriosamente; arrojó al mar al caballo y al jinete.


Luego los cascos de los caballos martillaron el suelo: el galope resonante de los poderosos corceles de Sísara.


Pero siempre que se levanta para correr, le gana al jinete con el caballo más veloz.


¿Le diste la capacidad de saltar como una langosta? ¡Su majestuoso resoplido es aterrador!


»La tremenda fuerza del cuello del Leviatán infunde terror dondequiera que va.


No confíes en tu caballo de guerra para obtener la victoria; por mucha fuerza que tenga, no te puede salvar.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម