Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 38:12 - Biblia Nueva Traducción Viviente

12 »¿Alguna vez has ordenado que aparezca la mañana o has causado que el amanecer se levante por el oriente?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 ¿Has mandado tú a la mañana en tus días? ¿Has mostrado al alba su lugar,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 ¿Has mandado una vez en tu vida a la mañana o indicado a la aurora su lugar,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 ¿Has dado orden en tu vida al mañana,° Para que enseñe a la aurora su lugar,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 ¿Has mandado, en tu vida, a la mañana? ¿Has señalado a la aurora su puesto,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 ¿Has mandado tú a la mañana en tus días? ¿Has mostrado al alba su lugar,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 38:12
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tanto el día como la noche te pertenecen; tú creaste el sol y la luz de las estrellas.


porque nacimos apenas ayer y no sabemos nada; nuestros días sobre la tierra son tan fugaces como una sombra.


Dios llamó a la luz «día» y a la oscuridad «noche». Y pasó la tarde y llegó la mañana, así se cumplió el primer día.


Debido a esa experiencia, ahora confiamos aún más en el mensaje que proclamaron los profetas. Ustedes deben prestar mucha atención a lo que ellos escribieron, porque sus palabras son como una lámpara que brilla en un lugar oscuro hasta que el Día amanezca y Cristo, la Estrella de la Mañana, brille en el corazón de ustedes.


Gracias a la tierna misericordia de Dios, la luz matinal del cielo está a punto de brillar entre nosotros,


¡Pero claro que ya conoces todo esto! ¡Pues naciste antes de que todo fuera creado, y tienes muchísima experiencia!


»¿Dónde estabas tú cuando puse los cimientos de la tierra? Dímelo, ya que sabes tanto.


»¿Acaso eres la primera persona que nació? ¿Naciste antes de que fueran creadas las colinas?


Dije: “De aquí no pasarás. ¡Aquí se detendrán tus orgullosas olas!”.


¿Has hecho que la luz del día se extienda hasta los confines de la tierra para poner fin a la perversidad de la noche?


Es el Señor quien creó las estrellas, las Pléyades y el Orión. Él transforma la oscuridad en luz y el día en noche. Él levanta agua de los océanos y la vierte como lluvia sobre la tierra. ¡El Señor es su nombre!


Los ladrones entran a las casas de noche y duermen durante el día; no están familiarizados con la luz.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម