Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 37:22 - Biblia Nueva Traducción Viviente

22 También el esplendor dorado proviene del monte de Dios; él está vestido de deslumbrante esplendor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

22 Viniendo de la parte del norte la dorada claridad. En Dios hay una majestad terrible.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Del norte llega una luz dorada: es la gloria terrible en torno a Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Del norte asoma un resplandor de oro: ¡En Dios hay una majestad terrible!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 del norte llega la claridad. Hay en torno a Dios un esplendor temible:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 viniendo de la parte del norte la dorada claridad. En Dios hay una majestad terrible.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 37:22
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Que todo lo que soy alabe al Señor. ¡Oh Señor mi Dios, eres grandioso! Te has vestido de honor y majestad.


Que toda la gloria sea para él, quien es el único Dios, nuestro Salvador por medio de Jesucristo nuestro Señor. ¡Toda la gloria, la majestad, el poder y la autoridad le pertenecen a él desde antes de todos los tiempos, en el presente y por toda la eternidad! Amén.


porque nuestro Dios es un fuego que todo lo consume.


El Hijo irradia la gloria de Dios y expresa el carácter mismo de Dios, y sostiene todo con el gran poder de su palabra. Después de habernos limpiado de nuestros pecados, se sentó en el lugar de honor, a la derecha del majestuoso Dios en el cielo.


El Señor es lento para enojarse, pero su poder es grande y nunca deja sin castigo al culpable. Da muestras de su poder en el torbellino y la tormenta; las nubes ondulantes son el polvo bajo sus pies.


Tan cierto como que el viento del norte trae lluvia, ¡la lengua chismosa causa enojo!


Bien, vístete de tu gloria y esplendor, de tu honor y majestad.


Tuyos, oh Señor, son la grandeza, el poder, la gloria, la victoria y la majestad. Todo lo que hay en los cielos y en la tierra es tuyo, oh Señor, y este es tu reino. Te adoramos como el que está por sobre todas las cosas.


Y él se levantará para dirigir a su rebaño con la fuerza del Señor y con la majestad del nombre del Señor su Dios. Entonces su pueblo vivirá allí tranquilo, porque él es exaltado con honores en todas partes.


Cuando el Señor se levante para sacudir la tierra, sus enemigos se escabullirán en hoyos en el suelo. En cuevas en las rocas se esconderán del terror del Señor y de la gloria de su majestad.


Escabúllanse en cuevas en medio de las rocas. En el polvo, escóndanse del terror del Señor y de la gloria de su majestad.


Meditaré en la gloria y la majestad de tu esplendor, y en tus maravillosos milagros.


¡El Señor es rey! Se viste de majestad. Ciertamente el Señor se viste de majestad y está armado con fuerza. El mundo permanece firme y no puede ser sacudido.


Él quiebra el orgullo de los príncipes, y los reyes de la tierra le temen.


Vengan y vean lo que nuestro Dios ha hecho, ¡los imponentes milagros que realiza a favor de la gente!


La voz del Señor es potente; la voz del Señor es majestuosa.


No podemos mirar al sol, porque brilla con fuerza en el cielo cuando el viento se lleva las nubes.


No nos podemos imaginar la potencia del Todopoderoso; pero aunque él es justo y recto, no nos destruye.


Dios es imponente en su santuario; el Dios de Israel le da poder y fuerza a su pueblo. ¡Alabado sea Dios!


¡Oh Señor Dios de los Ejércitos Celestiales! ¿Dónde hay alguien tan poderoso como tú, oh Señor? Eres completamente fiel.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម