Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 37:2 - Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Escucha con atención el estruendo de la voz de Dios cuando retumba de su boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Oíd atentamente el estrépito de su voz, Y el sonido que sale de su boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Escuchen el estruendo de su voz, el rumor que sale de su voz,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¡Oíd atentamente el trueno de su voz, Y el estruendo que sale de su boca!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 ¡Escuchad el estampido de su voz, el estruendo que sale de su boca!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Oíd atentamente el estruendo de su voz, y el sonido que sale de su boca.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 37:2
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La voz de Dios es gloriosa en el trueno. Ni siquiera podemos imaginar la grandeza de su poder.


El trueno declara su presencia; la tormenta anuncia su enojo indignado.


A tu orden, el agua huyó; al sonido de tu trueno, salió corriendo.


Entonces el Señor respondió a Job desde el torbellino:


¿Quién puede comprender el despliegue de las nubes y el trueno que retumba desde los cielos?


El Señor retumbó desde el cielo; la voz del Altísimo resonó.


»Cuando pienso en esto, mi corazón late con fuerza; tiembla dentro de mi pecho.


Después llega el rugido del trueno, la tremenda voz de su majestad; él no la retiene cuando habla.


Cuando habla en los truenos, los cielos rugen con lluvia. Él hace que las nubes se levanten sobre la tierra. Envía el relámpago junto con la lluvia y suelta el viento de sus depósitos.


Hizo las leyes para la lluvia y trazó un camino para el rayo.


¿Acaso eres tan fuerte como Dios? ¿Puede tronar tu voz como la suya?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម