Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 36:27 - Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Él hace subir el vapor de agua y luego lo destila en lluvia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

27 Él atrae las gotas de las aguas, Al transformarse el vapor en lluvia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

27 El atrae las gotas de agua, los vapores que se transformarán en lluvia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Va atrayendo las gotas de agua, Cuando el vapor se convierte en lluvia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Él atrae las gotas de agua, las pulveriza en vapor de lluvia que luego derraman las nubes vertiéndola sobre las muchedumbres;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 Él reduce las gotas de las aguas, al derramarse la lluvia según el vapor;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 36:27
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Él cubre los cielos con nubes, provee lluvia a la tierra, y hace crecer la hierba en los pastizales de los montes.


¿Puede alguno de los inútiles dioses ajenos enviarnos lluvia? ¿O acaso cae del cielo por sí misma? No, tú eres el único, ¡oh Señor nuestro Dios! Solo tú puedes hacer tales cosas. Entonces esperaremos que nos ayudes.


La convertiré en un lugar silvestre donde no se podan las vides ni se remueve la tierra, un lugar cubierto de cardos y espinos. Ordenaré a las nubes que no dejen caer la lluvia sobre ella.


el fuego y el granizo, la nieve y las nubes, el viento y el clima que lo obedecen,


»¿Puedes gritar a las nubes y hacer que llueva?


El trueno declara su presencia; la tormenta anuncia su enojo indignado.


Él hace grandezas, demasiado maravillosas para comprenderlas, y realiza milagros incontables.


Él envía lluvia a la tierra y agua a los campos.


»Mira, Dios es más grande de lo que podemos comprender; sus años no se pueden contar.


La lluvia se derrama desde las nubes, y todos se benefician.


ȃl ordena que caiga la nieve en la tierra y le dice a la lluvia que sea torrencial.


Él carga las nubes de humedad y después salen relámpagos brillantes.


Cuando habla en los truenos, los cielos rugen con lluvia. Él hace que las nubes se levanten sobre la tierra. Envía el relámpago junto con la lluvia, y suelta el viento de sus depósitos.


Hizo las leyes para la lluvia y trazó un camino para el rayo.


Con su conocimiento se abrieron las fuentes profundas de la tierra e hizo que el rocío se asiente bajo el cielo nocturno.


Pidan al Señor lluvia en la primavera, porque él forma las nubes de tempestad. Y él mandará abundante lluvia de modo que cada campo se convierta en un buen pastizal.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម