Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 34:37 - Biblia Nueva Traducción Viviente

37 Pues a tu pecado has añadido rebelión; no muestras ningún respeto y dices muchas palabras de enojo contra Dios».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

37 Porque a su pecado añadió rebeldía; Bate palmas contra nosotros, Y contra Dios multiplica sus palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

37 Job ahora peca con plena advertencia, ya que niega su falta entre nosotros y no cesa de hablar contra Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

37 Y a su pecado añade rebelión, Bate palmas ante nosotros,° Y multiplica sus palabras contra Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

37 pues está aumentando su pecado, aplaude su rebelión ante nosotros y multiplica sus palabras contra Dios'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

37 Porque a su pecado añadió rebelión; bate las manos entre nosotros, y contra Dios multiplica sus palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 34:37
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

pero todos los abuchean y se burlan de ellos.


La rebelión es tan pecaminosa como la hechicería, y la terquedad, tan mala como rendir culto a ídolos. Así que, por cuanto has rechazado el mandato del Señor, él te ha rechazado como rey.


Después de que el Señor terminó de hablar con Job, le dijo a Elifaz el temanita: «Estoy enojado contigo y con tus dos amigos, porque no hablaron con exactitud acerca de mí, como lo hizo mi siervo Job.


Pero Job, hablas tonterías; has hablado como un necio».


«Hoy mi queja todavía es amarga, y me esfuerzo por no gemir.


¡Al decir eso, se jactaron con arrogancia contra mí y lo oí todo!


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម