Job 34:33 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ »¿Debe Dios adaptar su justicia a tus exigencias a pesar de que lo hayas rechazado? La elección es tuya, no mía. Adelante, haznos partícipes de tu sabiduría.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³³ ¿Ha de ser eso según tu parecer? Él te retribuirá, ora rehúses, ora aceptes, y no yo; Di, si no, lo que tú sabes.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ según tu parecer, ¿lo castigará Dios? Dilo, pues, tú que criticas, tú debes responder, no yo; di, pues lo sabes.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ ¿Acaso Él retribuirá a tu antojo? Bien sea que rehúses o que aceptes, Él te retribuirá, no yo. Y si no es así, di lo que sabes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ en tu opinión, habrá de pagar sin remedio, pues desprecias... Tú debes, por tanto, decidir; no yo. ¡Dinos cuál es tu opinión!

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³³ ¿Ha de ser eso según tu mente? Él te retribuirá, ora rehúses, ora aceptes, y no yo; por tanto, habla lo que sabes.

Job 34:33 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 135:6

El Señor hace lo que le place por todo el cielo y toda la tierra, y en los océanos y sus profundidades.

Job 33:32

Sin embargo, si tienes algo que decir, adelante, habla, porque deseo verte justificado;

Hebreos 11:26

Consideró que era mejor sufrir por causa de Cristo que poseer los tesoros de Egipto, pues tenía la mirada puesta en la gran recompensa que recibiría.

Hebreos 2:2

Pues el mensaje que Dios transmitió mediante los ángeles se ha mantenido siempre firme, y toda infracción de la ley y todo acto de desobediencia recibió el castigo que merecía.

Romanos 11:35

¿Y quién le ha entregado tanto para que él tenga que devolvérselo?

Romanos 9:20

No, no digan eso. ¿Quién eres tú, simple ser humano, para discutir con Dios? ¿Acaso el objeto creado puede preguntarle a su creador: «¿Por qué me has hecho así?»?

Isaías 45:9

»¡Qué aflicción les espera a los que discuten con su Creador! ¿Acaso discute la olla de barro con su hacedor? ¿Reprocha el barro al que le da forma diciéndole: “¡Detente, lo estás haciendo mal!”? ¿Exclama la olla: “¡Qué torpe eres!”?

Proverbios 11:31

Si los justos reciben su recompensa aquí en la tierra, ¡cuánto más los pecadores perversos!

Job 41:11

¿Quién me ha dado algo para que tenga que pagárselo? Todo lo que hay debajo del cielo es mío.

Job 34:11

Él paga a las personas según lo que hayan hecho; las trata como se merecen.

Job 33:5

Respóndeme, si puedes; presenta tu argumento y define tu posición.

Job 18:4

Aunque con enojo te arranques el pelo, ¿se destruirá la tierra por eso? ¿Hará que las rocas tiemblen?

Job 15:31

Que no se engañen más confiando en riquezas huecas, porque su única recompensa será el vacío.

Job 9:12

Si arrebata la vida de alguien, ¿quién podrá detenerlo? ¿Quién se atreve a preguntarle: “¿Qué haces?”?

Job 34:34

Después de todo, las personas inteligentes me dirán y la gente sabia me oirá decir:

Jeremías 25:28

Ahora bien, si se niegan a aceptar la copa, diles: “El Señor de los Ejércitos Celestiales dice: ‘No les queda más que beberla.

Salmos 50:21

Mientras ustedes hacían todo esto, yo permanecí en silencio, y pensaron que no me importaba. Pero ahora los voy a reprender; presentaré todas las acusaciones que tengo contra ustedes.