Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 34:22 - Biblia Nueva Traducción Viviente

22 No hay oscuridad tan densa que pueda esconder a los malos de sus ojos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

22 No hay tinieblas ni sombra de muerte Donde se escondan los que hacen maldad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 no hay tinieblas ni sombras donde puedan esconderse los malvados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

22 No hay tinieblas ni sombras, Donde puedan ocultarse los culpables de iniquidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 No hay tinieblas ni sombra donde se puedan ocultar los malhechores,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

22 No hay tinieblas ni sombra de muerte donde puedan esconderse los que hacen iniquidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 34:22
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No hay nada en toda la creación que esté oculto a Dios. Todo está desnudo y expuesto ante sus ojos; y es a él a quien rendimos cuentas.


El camino del Señor es una fortaleza para los que andan en integridad, pero destruye a los que hacen maldad.


¿Puede alguien esconderse de mí en algún lugar secreto? ¿Acaso no estoy en todas partes en los cielos y en la tierra?», dice el Señor.


Que la oscuridad y la penumbra absoluta reclamen ese día para sí; que una nube negra lo ensombrezca y la oscuridad lo llene de terror.


Así que no juzguen a nadie antes de tiempo, es decir, antes de que el Señor vuelva. Pues él sacará a la luz nuestros secretos más oscuros y revelará nuestras intenciones más íntimas. Entonces Dios le dará a cada uno el reconocimiento que le corresponda.


Entonces él responderá: “Les digo que no sé quiénes son ni de dónde vienen. Aléjense de mí, todos ustedes que hacen maldad”.


Pero yo les responderé: “Nunca los conocí. Aléjense de mí, ustedes, que violan las leyes de Dios”.


¡Qué aflicción les espera a los que intentan esconder sus planes del Señor, a los que hacen sus malas acciones en la oscuridad! «El Señor no puede vernos —dicen—; no sabe lo que está pasando».


El pueblo que camina en oscuridad verá una gran luz. Para aquellos que viven en una tierra de densa oscuridad, brillará una luz.


Por lo tanto, los orgullosos no pueden estar en tu presencia, porque aborreces a todo el que hace lo malo.


¿No es calamidad para los malvados y desgracia para quienes hacen el mal?


La noche oscura es su mañana; hacen alianza con los terrores de la oscuridad.


Si hubiera muerto al nacer, ahora descansaría en paz; estaría dormido y en reposo.


antes de irme —para nunca más volver— a la tierra de oscuridad y penumbra absoluta.


Pero los malos serán cegados. No tendrán escapatoria; su única esperanza es la muerte».


¿Sabes dónde se encuentran las puertas de la muerte? ¿Has visto las puertas de la absoluta penumbra?


Tú lo hiciste en secreto, pero yo haré que esto suceda abiertamente a la vista de todo Israel”.


era vigilarme y, si cometía pecado, no perdonar mi culpa.


»Él descubre los misterios escondidos en la oscuridad; trae luz a la más profunda penumbra.


Pero tú respondes: “¡Por eso Dios no puede ver lo que hago! ¿Cómo puede juzgar a través de las densas tinieblas?


Los vigilo de cerca y veo cada pecado. No hay esperanza de que se escondan de mí.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម