Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:7 - Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Así que no tienes que tenerme miedo; no seré duro contigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 He aquí, mi terror no te espantará, Ni mi mano se agravará sobre ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Por eso, no tendrás que atemorizarte ante mí ni temerás que te apremie mi mano.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 He aquí, mi terror no te espantará, Ni mi mano será demasiado pesada sobre ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 No te infundiré terror, ni mi mano se hará pesada sobre ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 He aquí que mi terror no te espantará, ni mi mano se agravará sobre ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:7
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

quítame de encima tu mano dura y no me atemorices con tu temible presencia.


Ese mediador podría hacer que Dios dejara de golpearme, y ya no viviría aterrorizado de su castigo.


Tu ira feroz me ha abrumado; tus terrores me paralizaron.


Día y noche tu mano de disciplina pesaba sobre mí; mi fuerza se evaporó como agua al calor del verano. Interludio


»Tú has hablado en mi presencia y he escuchado tus palabras.


»Dios no es un mortal como yo, por eso no puedo discutir con él ni llevarlo a juicio.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម