Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 33:4 - Biblia Nueva Traducción Viviente

4 El Espíritu de Dios me ha creado, y el aliento del Todopoderoso me da vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 El espíritu de Dios me hizo, Y el soplo del Omnipotente me dio vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 El espíritu de Dios me hizo, y el soplo del Omnipotente me dio vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 El Espíritu de Dios me hizo, Y el soplo de ’El-Shadday me dio vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Respóndeme, si eres capaz. Prepárate: enfréntate conmigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 El Espíritu de Dios me hizo, y el aliento del Todopoderoso me dio vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 33:4
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Sin embargo, hay un espíritu dentro de las personas, el aliento del Todopoderoso en ellas, que las hace inteligentes.


Luego el Señor Dios formó al hombre del polvo de la tierra. Sopló aliento de vida en la nariz del hombre, y el hombre se convirtió en un ser viviente.


Mientras viva, mientras Dios me dé aliento,


Las Escrituras nos dicen: «El primer hombre, Adán, se convirtió en un ser viviente», pero el último Adán —es decir, Cristo— es un Espíritu que da vida.


Me diste vida y me mostraste tu amor inagotable, y con tu cuidado preservaste mi vida.


El Señor tan solo habló y los cielos fueron creados. Sopló la palabra, y nacieron todas las estrellas.


y porque ustedes pertenecen a él, el poder del Espíritu que da vida los ha libertado del poder del pecado, que lleva a la muerte.


¿Qué ganas con oprimirme? ¿Por qué me rechazas, siendo yo obra de tus manos, mientras miras con favor los planes de los malvados?


ya que la vida de todo ser viviente está en sus manos, así como el aliento de todo ser humano.


Cuando les das tu aliento, se genera la vida y renuevas la faz de la tierra.


Dios, el Señor, creó los cielos y los extendió; creó la tierra y todo lo que hay en ella. Él es quien da aliento a cada uno y vida a todos los que caminan sobre la tierra. Y es él quien dice:


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម