Job 32:22 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²² Pues si intentara usar la adulación, pronto mi Creador me destruiría.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²² Porque no sé hablar lisonjas; De otra manera, en breve mi Hacedor me consumiría.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²² porque no sé adular, y si lo hiciera, mi Creador me echaría al viento.

La Biblia Textual 3a Edicion

²² Porque no sé hablar lisonjas, De otra manera, en breve mi Hacedor me consumiría.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²² porque yo no sé adular y mi Creador me eliminaría.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²² Porque no sé hablar lisonjas; si así hiciera, en breve me llevaría mi Hacedor.

Job 32:22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Tesalonicenses 2:5

Como bien saben, ni una sola vez tratamos de ganarlos adulándolos. ¡Y Dios es nuestro testigo de que nunca aparentamos ser amigos de ustedes con el fin de sacarles dinero!

Gálatas 1:10

Queda claro que no es mi intención ganarme el favor de la gente, sino el de Dios. Si mi objetivo fuera agradar a la gente, no sería un siervo de Cristo.

Proverbios 29:5

Adular a un amigo es tenderle una trampa para los pies.

Job 17:5

Traicionan a sus amigos para su propio beneficio; haz que sus hijos desfallezcan de hambre.

Job 4:17

“¿Puede un mortal ser inocente ante Dios? ¿Puede alguien ser puro ante el Creador?”.

Job 32:21

No haré favoritismos ni intentaré adular a nadie.

Job 33:1

»Job, escucha mis palabras; presta atención a lo que tengo que decir.

Job 33:3

Hablo con toda sinceridad; digo la verdad.

Proverbios 28:23

A fin de cuentas, la gente aprecia la crítica sincera mucho más que la adulación.