Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 32:20 - Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Tengo que hablar para encontrar alivio, así que déjenme dar mis respuestas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 Hablaré, pues, y respiraré; Abriré mis labios, y responderé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Hablaré para desahogarme, abriré mis labios y responderé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Hablaré pues, y me desahogaré, Abriré mi boca y responderé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Hablar me servirá de alivio; abriré mis labios y responderé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 Hablaré, pues, y respiraré; abriré mis labios, y responderé.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 32:20
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ténganme paciencia y déjenme hablar. Después de que haya hablado, podrán seguir burlándose de mí.


«Debo responder porque estoy muy molesto.


¿Quién puede discutir conmigo sobre esto? Y si demuestran que estoy equivocado, me quedaré callado y moriré.


»Ahora quédense en silencio y déjenme en paz. Permítanme hablar y afrontaré las consecuencias.


Soy como un barril de vino sin respiradero; ¡como un cuero de vino a punto de estallar!


No haré favoritismos ni intentaré adular a nadie.


«¿Podrías ser paciente y permitirme que te diga unas palabras? Pues, ¿quién podría quedarse callado?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម