Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 32:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Ustedes se sientan ahí desconcertados sin nada más que decir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Se espantaron, no respondieron más; Se les fueron los razonamientos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Están vencidos, ya no saben qué responder y les faltan las palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Ellos, desconcertados, ya no responden, No tienen más palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Están desconcertados, sin respuesta, se han quedado sin habla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Se espantaron, no respondieron más; se les fueron los razonamientos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 32:15
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Nadie pudo responderle, y a partir de entonces, ninguno se atrevió a hacerle más preguntas.


En cuanto los fariseos oyeron que había silenciado a los saduceos con esa respuesta, se juntaron para interrogarlo nuevamente.


El segundo hermano también murió, y el tercero se casó con ella. Lo mismo sucedió con los siete.


Su respuesta los dejó asombrados, y se marcharon.


Pero yo les responderé: “Nunca los conocí. Aléjense de mí, ustedes, que violan las leyes de Dios”.


Y después que hablaba, no tenían nada que agregar porque mi consejo les satisfacía.


Si Job hubiera estado discutiendo conmigo, ¡yo no le respondería con la misma lógica que ustedes!


¿Seguiré esperando ahora que se han quedado callados? ¿Permaneceré en silencio yo también?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម