Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 32:11 - Biblia Nueva Traducción Viviente

11 »He esperado todo este tiempo prestando mucha atención a sus argumentos, observando cómo buscaban a tientas las palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 He aquí yo he esperado a vuestras razones, He escuchado vuestros argumentos, En tanto que buscabais palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Yo puse atención a sus discursos y me fijé en sus razones mientras ustedes buscaban palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 He aquí, esperaba vuestras palabras, Escuché vuestras razones, En tanto buscabais qué decir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 He estado atento a vuestros discursos, he prestado oídos a vuestras razones. Mientras buscabais argumentos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 He aquí yo he esperado a vuestras razones, he escuchado vuestros argumentos, en tanto que buscabais palabras.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 32:11
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los ricos se creen sabios, pero no pueden engañar a un pobre que tiene discernimiento.


El primero que habla en la corte parece tener la razón, hasta que comienza el interrogatorio.


Eliú había esperado que los demás hablaran con Job porque eran mayores que él;


Anhelaban mis palabras como la gente anhela la lluvia; las bebían como a la lluvia refrescante de primavera.


»Todos escuchaban mis consejos; estaban en silencio esperando que yo hablara.


»Hemos estudiado la vida y resulta que todo esto es verdad; escucha mi consejo y aplícalo a ti mismo».


Así que, escúchenme y déjenme decirles lo que pienso.


He escuchado, pero ninguno de ustedes ha logrado refutar a Job ni responder a sus argumentos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម