Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 31:19 - Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Cuando veía sin vestido a los que no tienen hogar y a los necesitados sin nada que ponerse,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Si he visto que pereciera alguno sin vestido, Y al menesteroso sin abrigo;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 No he visto a un necesitado sin vestido ni algún pobre desnudo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Si vi a algún vagabundo sin ropas, O algún menesteroso sin nada que ponerse,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 si vi algún miserable sin vestidos, o algún necesitado de ropas,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Si he visto a alguno perecer por falta de ropa, o al pobre sin abrigo;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 31:19
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

»Por ejemplo, debes haber prestado dinero a tu amigo y le exigiste alguna prenda como garantía. Sí, lo dejaste desnudo.


Queridos hijos, que nuestro amor no quede solo en palabras; mostremos la verdad por medio de nuestras acciones.


y uno de ustedes le dice: «Adiós, que tengas un buen día; abrígate mucho y aliméntate bien», pero no le da ni alimento ni ropa. ¿Para qué le sirve?


Así que Pedro regresó con ellos y, tan pronto como llegó, lo llevaron al cuarto de la planta alta. El cuarto estaba lleno de viudas que lloraban y le mostraban a Pedro las túnicas y demás ropa que Dorcas les había hecho.


Juan contestó: —Si tienes dos camisas, da una a los pobres. Si tienes comida, comparte con los que tienen hambre.


Fui extranjero, y no me invitaron a su hogar. Estuve desnudo, y no me dieron ropa. Estuve enfermo y en prisión, y no me visitaron”.


Estuve desnudo, y me dieron ropa. Estuve enfermo, y me cuidaron. Estuve en prisión, y me visitaron”.


Compartan su comida con los hambrientos y den refugio a los que no tienen hogar; denles ropa a quienes la necesiten y no se escondan de parientes que precisen su ayuda.


Ayudaba a los que estaban sin esperanza y ellos me bendecían; hacía que cantara de alegría el corazón de las viudas.


A los pobres los echan del camino; los necesitados tienen que esconderse juntos para estar a salvo.


Luego los cuatro hombres recién mencionados por nombre pasaron adelante y les repartieron ropa del botín a los prisioneros que estaban desnudos. Los proveyeron de ropa y sandalias, les dieron suficiente comida y bebida, y les cubrieron las heridas con aceite de oliva. A los que estaban débiles los montaron en burros y llevaron a todos los prisioneros de regreso a su propia gente en Jericó, la ciudad de las palmeras. Después regresaron a Samaria.


No, desde la niñez he cuidado a los huérfanos como un padre, y toda mi vida me he ocupado de las viudas.


¿acaso no me alababan por darles ropas de lana para combatir el frío?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម