Job 30:30 - Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Mi piel se ha oscurecido, y mis huesos arden de fiebre.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Mi piel se ha ennegrecido y se me cae, Y mis huesos arden de calor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Mi piel se ha ennegrecido sobre mí, mis huesos se van consumiendo por la fiebre.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Mi piel se ha ennegrecido y se me cae, Y mis huesos arden de calor.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ La piel se me ha renegrido, los huesos me arden de fiebre.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Mi piel está denegrida sobre mí, y mis huesos se han quemado del calor.

Job 30:30 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Lamentaciones 4:8

Pero ahora sus caras son más negras que el carbón; nadie los reconoce en las calles. La piel se les pega a los huesos; está tan seca y dura como la madera.

Salmos 102:3

Pues mis días desaparecen como el humo, y los huesos me arden como carbones al rojo vivo.

Salmos 119:83

Estoy arrugado como un odre ahumado, pero no me olvidé de obedecer tus decretos.

Lamentaciones 5:10

El hambre hizo ennegrecer nuestra piel como si hubiera sido quemada en el horno.

Lamentaciones 3:4

Hizo que mi piel y mi carne envejecieran; quebró mis huesos.

Job 2:7

Entonces Satanás salió de la presencia del Señor e hirió a Job con terribles llagas en la piel, desde la cabeza hasta los pies.

Job 17:14

¿Qué pasará si llamo padre a la tumba y madre o hermana a los gusanos?

Job 30:17

De noche, mis huesos se llenan de dolor que me atormenta incesantemente.

Lamentaciones 1:13

»Él mandó fuego del cielo que me quema los huesos. Tendió una trampa en mi camino y me hizo volver atrás. Me dejó devastada y atormentada día y noche por la enfermedad.

Habacuc 3:16

»Al oír esto, me estremecí por dentro; mis labios temblaron de miedo. Se me doblaron las piernas, caí y temblé de terror. Esperaré en silencio el día venidero cuando la catástrofe golpee al pueblo invasor.

Salmos 102:4

Tengo el corazón angustiado, marchito como la hierba, y perdí el apetito.