Job 30:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Vivo aterrorizado; mi honor ha volado con el viento, y mi prosperidad se ha desvanecido como una nube.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Se han revuelto turbaciones sobre mí; Combatieron como viento mi honor, Y mi prosperidad pasó como nube.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Los terrores caen soobre mí, el viento se llevó mis esperanzas, mi bienestar se me fue como una nube.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Los terrores me asaltan de repente, Mi honor es perseguido como por el viento, Y mi prosperidad desapareció como una nube.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Terrores arremeten contra mí, mi dignidad se va en alas del viento, como una nube mi salvación se desvanece.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁵ Terrores se han vuelto sobre mí; combatieron como el viento mi alma, y mi bienestar pasó como una nube.

Job 30:15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Oseas 13:3

Por lo tanto, desaparecerán como la neblina de la mañana, como el rocío bajo el sol del amanecer, como paja llevada por el viento y como el humo de una chimenea.

Isaías 44:22

He disipado tus pecados como una nube y tus ofensas como la niebla de la mañana. Vuelve a mí, porque yo pagué el precio para ponerte en libertad».

Job 6:4

Pues el Todopoderoso me ha derribado con sus flechas; y el veneno de ellas infecta mi espíritu. Los terrores de Dios están alineados contra mí.

Oseas 6:4

«Oh Israel y Judá, ¿qué debo hacer con ustedes? —pregunta el Señor—. Pues su amor se desvanece como la niebla de la mañana y desaparece como el rocío a la luz del sol.

Salmos 88:15

Desde mi juventud, estoy enfermo y al borde de la muerte. Me encuentro indefenso y desesperado ante tus terrores.

Job 31:23

Eso sería mejor que enfrentarme al juicio de Dios. Si la majestad de Dios está en mi contra, ¿qué esperanza queda?

Job 10:16

Y si mantengo mi cabeza en alto, tú me persigues como un león y despliegas contra mí tu imponente poder.

Job 7:14

pero entonces me destrozas con sueños y me aterras con visiones.

Job 7:9

Así como las nubes se disipan y se desvanecen, los que mueren ya no volverán.

Job 3:25

Lo que yo siempre había temido me ocurrió; se hizo realidad lo que me horrorizaba.

Job 30:14

Me ataca por todos lados; me asalta cuando estoy abatido.

Salmos 55:3

Mis enemigos me gritan; me lanzan perversas amenazas a viva voz. Me cargan de problemas y con rabia me persiguen.

Salmos 88:16

Tu ira feroz me ha abrumado; tus terrores me paralizaron.