Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 3:23 - Biblia Nueva Traducción Viviente

23 ¿Por qué dar vida a los que no tienen futuro, a quienes Dios ha rodeado de dificultades?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 ¿Por qué se da vida al hombre que no sabe por dónde ha de ir, Y a quien Dios ha encerrado?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 ¿Para qué dar la vida si el hombre ya no encuentra su camino, ya que Dios le ha cerrado todas las salidas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Al hombre que le están ocultos sus caminos, Y a quien Dios tiene acorralado?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 ¿Por qué dar la vida al hombre que no ve su camino, a quien Dios le cierra el paso por doquier?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 ¿Para qué se da luz al hombre que no sabe por dónde va, y al cual Dios ha acorralado?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 3:23
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Dios ha cerrado mi camino para que no pueda moverme; hundió mi senda en oscuridad.


Me cercó con un muro, y no puedo escapar; me ató con pesadas cadenas.


Oh Jacob, ¿cómo puedes decir que el Señor no ve tus dificultades? Oh Israel, ¿cómo puedes decir que Dios no toma en cuenta tus derechos?


»Por esta razón la cercaré con espinos. Cerraré su paso con un muro para que pierda su rumbo.


Impidió mi paso con un muro de piedra; hizo mis caminos tortuosos.


Alejaste a mis amigos al hacerme repulsivo para ellos. Estoy atrapado y no hay forma de escapar.


No me entregaste a mis enemigos, sino que me pusiste en un lugar seguro.


Sus tropas avanzan y construyen caminos para atacarme; acampan alrededor de mi carpa.


Lo que él destruye no se puede volver a construir. Cuando él mete a alguien en la cárcel, no hay escapatoria.


pero es Dios quien me hizo daño cuando me atrapó en su red.


Se llenan de alegría cuando finalmente mueren, y se regocijan cuando llegan a la tumba.


Pones mis pies en el cepo, examinas todos mis caminos y rastreas todas mis pisadas.


Los ojos se me cegaron de tantas lágrimas. Cada día suplico tu ayuda, oh Señor; levanto a ti mis manos para pedir misericordia.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម