Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 3:21 - Biblia Nueva Traducción Viviente

21 Ellos desean la muerte, pero no llega; buscan la muerte con más fervor que a tesoro escondido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

21 Que esperan la muerte, y ella no llega, Aunque la buscan más que tesoros;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Desean la muerte que no llega y la buscan más ávidamente que un tesoro;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

21 A los que ansían la muerte, y no les llega,° Aunque la buscan más que a tesoros escondidos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 a los que en vano suspiran por la muerte, y la buscan más que a un tesoro escondido,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

21 que esperan la muerte, y ella no llega, aunque la buscan más que a tesoros escondidos;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 3:21
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Durante esos días, las personas buscarán la muerte, pero no la encontrarán; desearán morir, ¡pero la muerte escapará de ellas!


Búscalos como si fueran plata, como si fueran tesoros escondidos.


Así que cuando el sol se intensificó, Dios proveyó un viento abrasador del oriente para que soplara sobre Jonás. El sol pegó sobre su cabeza hasta que se sintió tan débil que deseaba morirse y exclamó: «¡Es mejor morir que vivir así!».


¡Quítame la vida ahora, Señor! Prefiero estar muerto y no vivo si lo que yo predije no sucederá.


Luego siguió solo todo el día hasta llegar al desierto. Se sentó bajo un solitario árbol de retama y pidió morirse: «Basta ya, Señor; quítame la vida, porque no soy mejor que mis antepasados que ya murieron».


Si esta es la manera como piensas tratarme, sería mejor que me mataras. ¡Hazme ese favor y ahórrame esta miseria!


Se llenan de alegría cuando finalmente mueren, y se regocijan cuando llegan a la tumba.


Y la gente que sobreviva de esta nación malvada deseará morir en vez de vivir en el lugar donde los enviaré. ¡Yo, el Señor de los Ejércitos Celestiales, he hablado!


»¡Ah, que se otorgara mi petición! ¡Que Dios me concediera mi deseo!


Quisiera que él me aplastara, quisiera que extendiera su mano y me matara.


Preferiría ser estrangulado; mejor morir que sufrir así.


Pero los malos serán cegados. No tendrán escapatoria; su única esperanza es la muerte».


Entonces llegué a la conclusión de que los muertos están mejor que los vivos;


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម