Job 29:18 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ »Yo pensaba: “Ciertamente moriré rodeado de mi familia después de una larga y buena vida.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Decía yo: En mi nido moriré, Y como arena multiplicaré mis días.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Y me decía: 'Anciano moriré, mis días serán tantos como los granos de arena.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Me decía: En mi nido moriré, Y como la arena multiplicaré mis días.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Yo me decía: Moriré en mi nido, multiplicaré mis días como el ave fénix.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁸ Entonces decía yo: En mi nido moriré, y como la arena multiplicaré mis días.

Job 29:18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Abdías 1:4

pero aunque te remontes tan alto como las águilas y construyas tu nido entre las estrellas, te haré caer estrepitosamente», dice el Señor.

Jeremías 49:16

Has sido engañada por tu propio orgullo y por el temor que inspirabas en los demás. Vives en una fortaleza de piedra y controlas las alturas de las montañas. Pero aun si haces tu nido con las águilas en las cumbres, te haré caer estrepitosamente», dice el Señor.

Salmos 91:16

Los recompensaré con una larga vida y les daré mi salvación».

Job 5:26

Llegarás a la tumba de edad avanzada, ¡como una gavilla de grano cosechada a su debido tiempo!

Génesis 32:12

Pero tú me prometiste: “Ciertamente te trataré con bondad y multiplicaré tus descendientes hasta que lleguen a ser tan numerosos como la arena a la orilla del mar, imposibles de contar”».

Habacuc 2:9

»¡Qué aflicción te espera a ti que construyes mansiones con dinero deshonesto! Crees que tu riqueza comprará seguridad y así pondrás el nido familiar fuera de peligro.

Jeremías 22:23

Puede que sea lindo vivir en un palacio magnífico, recubierto con madera de cedros del Líbano, pero pronto gemirás con punzadas de angustia, angustia como la de una mujer con dolores de parto.

Génesis 41:49

Acumuló grandes cantidades de grano, tanto como si fuera arena a la orilla del mar. Al final, dejó de registrar las cantidades porque había tanto que resultaba imposible medirlo.

Job 29:17

Rompía la cara de los opresores incrédulos y arrancaba a sus víctimas de entre sus dientes.

Job 29:19

Pues soy como un árbol con raíces que llegan al agua, con ramas que se refrescan con el rocío.