Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 27:14 - Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Quizás tengan muchos hijos, pero sus hijos morirán en la guerra o de hambre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Si sus hijos fueren multiplicados, serán para la espada; Y sus pequeños no se saciarán de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 por numerosos que sean sus hijos, los espera la espada; sus descendientes carecerán de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Aunque sus hijos se hayan multiplicado, Serán para la espada, Y sus vástagos no tendrán pan suficiente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Si tiene muchos hijos, son para la espada; no podrán sus retoños saciarse de pan.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Si sus hijos fueren multiplicados, lo serán para la espada, y sus pequeños no se saciarán de pan;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 27:14
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tendrás hijos e hijas pero los perderás, porque los tomarán prisioneros y los llevarán al cautiverio.


Pues vienen días cuando dirán: “¡Dichosas las mujeres que no tienen hijos, los vientres que no dieron a luz y los pechos que no amamantaron!”.


Sus hijos mendigarán de los pobres porque tendrán que devolver las riquezas que robaron.


Que toda su descendencia muera; que el nombre de su familia quede borrado en la próxima generación.


No se atreven a salir en la oscuridad por miedo a ser asesinados.


y se jactó ante ellos de su gran riqueza y sus muchos hijos. Hizo alarde de los honores que el rey le había dado y de la forma en que lo había ascendido por encima de todos los otros nobles y funcionarios.


Los que estaban bien alimentados ahora tienen hambre, y los que se morían de hambre ahora están saciados. La mujer que no podía tener hijos ahora tiene siete, y la mujer con muchos hijos se consume.


Presenciarás el momento en el que se lleven a tus hijos e hijas como esclavos. Se te partirá el corazón por ellos, pero no podrás hacer nada para ayudarlos.


El feroz león morirá de hambre por falta de presa, y los cachorros de la leona serán dispersados.


No tendrán hijos ni nietos, ni habrá sobrevivientes donde habitaban.


Que sus hijos vaguen como mendigos y que los echen de sus hogares destruidos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម