Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 23:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Con razón estoy tan aterrado ante su presencia; cuando lo pienso, el terror se apodera de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Por lo cual yo me espanto en su presencia; Cuando lo considero, tiemblo a causa de él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Por eso, estoy horrorizado ante él, y cuando reflexiono, le tengo miedo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Por eso me aterroriza su presencia,° Y de Él siento temor sólo al pensarlo,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Por eso, ante su rostro me aterro; cuanto más lo pienso, más me espanto.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Por lo cual yo tiemblo en su presencia; cuando lo considero, tengo miedo de Él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 23:15
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Me estremezco por mi temor a ti; quedo en temor reverente ante tus ordenanzas.


»Al oír esto, me estremecí por dentro; mis labios temblaron de miedo. Se me doblaron las piernas, caí y temblé de terror. Esperaré en silencio el día venidero cuando la catástrofe golpee al pueblo invasor.


Pienso en Dios y gimo, abrumado de tanto anhelar su ayuda. Interludio


Eso sería mejor que enfrentarme al juicio de Dios. Si la majestad de Dios está en mi contra, ¿qué esperanza queda?


Si tan solo supiera dónde encontrar a Dios, iría a su tribunal.


Si soy culpable, mala suerte para mí; aun si soy inocente, no puedo mantener mi cabeza en alto porque estoy lleno de vergüenza y sufrimiento.


Por lo tanto, él hará conmigo lo que tiene pensado; él controla mi destino.


Dios me ha enfermado el corazón; el Todopoderoso me ha aterrado.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម