Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 21:8 - Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Llegan a ver a sus hijos crecidos y establecidos, y disfrutan de sus nietos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Su descendencia se robustece a su vista, Y sus renuevos están delante de sus ojos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Su familia a su lado va aumentando y sus vástagos crecen ante su vista.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Su simiente es afianzada, con ellos y ante ellos: Ahí están sus vástagos ante sus ojos,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Su descendencia se afirma ante ellos, y ante su vista crecen sus vástagos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Su simiente es establecida delante de ellos; y sus renuevos delante de sus ojos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 21:8
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los nietos son la corona de gloria de los ancianos; los padres son el orgullo de sus hijos.


Con el poder de tu mano, oh Señor, destruye a los que buscan su recompensa en este mundo; pero sacia el hambre de los que son tu tesoro. Que sus hijos tengan abundancia y dejen herencia a sus descendientes.


La inundación arrasará con su casa; el enojo de Dios descenderá en torrentes sobre ellos.


Sus hijos mendigarán de los pobres porque tendrán que devolver las riquezas que robaron.


No tendrán hijos ni nietos, ni habrá sobrevivientes donde habitaban.


Sus hogares no corren ningún peligro, y Dios no los castiga.


No trabajarán en vano, y sus hijos no estarán condenados a la desgracia, porque son un pueblo bendecido por el Señor, y sus hijos también serán bendecidos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម