Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 21:14 - Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Sin embargo, le dicen a Dios: “Vete, no queremos nada de ti ni de tus caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Dicen, pues, a Dios: Apártate de nosotros, Porque no queremos el conocimiento de tus caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Y éstos eran los que decían a Dios: '¡Apártate! no queremos conocer tus caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Sin embargo, han dicho a Dios: ¡Apártate de nosotros, que no nos interesa el conocimiento de tus caminos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Y eso que dijeron a Dios: ¡Lejos de otros! ¡No queremos conocer tus caminos!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 Dicen, pues, a Dios: Apártate de nosotros, pues no queremos el conocimiento de tus caminos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 21:14
22 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues dijeron a Dios: “¡Déjanos en paz! ¿Qué puede hacernos el Todopoderoso?”.


Pues la naturaleza pecaminosa es enemiga de Dios siempre. Nunca obedeció las leyes de Dios y jamás lo hará.


Los malvados son demasiado orgullosos para buscar a Dios; parece que piensan que Dios está muerto.


Pues odiaron el conocimiento y decidieron no temer al Señor.


Por pensar que era una tontería reconocer a Dios, él los abandonó a sus tontos razonamientos y dejó que hicieran cosas que jamás deberían hacerse.


Y todos los habitantes de la región de los gerasenos le suplicaron a Jesús que se fuera y los dejara en paz, porque una gran ola de miedo se apoderó de ellos. Entonces Jesús regresó a la barca y se fue y cruzó nuevamente al otro lado del lago.


En cuanto vio a Jesús, soltó un alarido y cayó al suelo frente a él, y gritó: «¿Por qué te entrometes conmigo, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? ¡Por favor, te suplico que no me tortures!».


¿Tenemos que terminar ensartados en sus ganchos y atrapados en sus redes, mientras ellos se alegran y celebran?


«Simplones, ¿hasta cuándo insistirán en su ignorancia? Burlones, ¿hasta cuándo disfrutarán de sus burlas? Necios, ¿hasta cuándo odiarán el saber?


El temor del Señor es la base del verdadero conocimiento, pero los necios desprecian la sabiduría y la disciplina.


Los malvados piensan: «¡Dios no nos mira! ¡Ha cerrado los ojos y ni siquiera ve lo que hacemos!».


Pues se apartaron y dejaron de seguirlo; no respetan ninguno de sus caminos.


Sin embargo, no preguntan: “¿Dónde está Dios, mi Creador, el que da canciones en la noche?


Olvídense de toda esta tristeza; apártense de su senda estrecha. Dejen de hablarnos acerca del “Santo de Israel”».


Amontonan mentira sobre mentira y rechazan por completo reconocerme», dice el Señor.


Durante cuarenta años estuve enojado con ellos y dije: “Son un pueblo cuyo corazón se aleja de mí; rehúsan hacer lo que les digo”.


»¡Oh pueblo mío, presta atención a las palabras del Señor! ¿Acaso he sido como un desierto para Israel? ¿Acaso le he sido una tierra de tinieblas? Entonces díganme por qué mi pueblo declara: “¡Por fin nos hemos librado de Dios! ¡No lo necesitamos más!”.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម