Job 20:7 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ aun así, ellos desaparecerán para siempre y serán desechados como su propio estiércol. Sus conocidos preguntarán: “¿Dónde están?”.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Como su estiércol, perecerá para siempre; Los que le hubieren visto dirán: ¿Qué hay de él?

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ como un fantasma desaparece para siempre; los que lo veían dicen: '¿Dónde está?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Como sus mismas heces, perecerá para siempre. Quienes lo veían se preguntarán: ¿Dónde está?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ se disipará para siempre como espectro, y quienes lo vieron preguntan: ¿dónde está?

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁷ con todo perecerá para siempre como su propio estiércol; los que lo hubieren visto, dirán: ¿Dónde está él?

Job 20:7 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Salmos 83:10

Fueron destruidos en Endor, y sus cadáveres en descomposición fertilizaron la tierra.

Job 14:10

»En cambio, cuando los seres humanos mueren, pierden su fuerza; dan su último suspiro, y después, ¿dónde están?

2 Reyes 9:37

Sus restos quedarán desparramados como estiércol en la parcela de Jezreel, para que nadie pueda reconocerla”».

1 Reyes 14:10

traeré desastre sobre tu dinastía y destruiré a cada uno de tus descendientes varones, tanto esclavos como libres, en todo Israel. Consumiré tu dinastía real como se quema la basura, hasta que toda haya desaparecido.

Jeremías 8:2

Esparcirá los huesos sobre la tierra ante el sol, la luna y las estrellas: los dioses que mi pueblo ha amado, servido y rendido culto. Sus huesos no serán recogidos nuevamente ni enterrados, sino que serán esparcidos sobre la tierra como si fueran estiércol.

Job 8:18

pero cuando se la arranca de raíz, ¡es como si nunca hubiera existido!

Job 7:10

Se han ido de su hogar para siempre y jamás volverán a verlos.

Job 4:20

Están vivos en la mañana, pero muertos por la tarde; desaparecen para siempre sin dejar rastro.

Job 14:20

Tú siempre puedes más que ellos, y desaparecen de la escena. Los desfiguras cuando mueren y los despides.

Job 27:19

Los malvados se acuestan siendo ricos pero, cuando despiertan, descubren que toda su riqueza se ha esfumado.

Isaías 41:12

Buscarás en vano a los que trataron de conquistarte. Los que te ataquen quedarán en la nada.

Abdías 1:4

pero aunque te remontes tan alto como las águilas y construyas tu nido entre las estrellas, te haré caer estrepitosamente», dice el Señor.

Job 14:14

¿Pueden los muertos volver a vivir? De ser así, esto me daría esperanza durante todos mis años de lucha y con anhelo esperaría la liberación de la muerte.

Job 21:28

Me hablarán de gente rica y malvada, cuyas casas desaparecieron a causa de sus pecados;

Salmos 41:5

Pero mis enemigos solo hablan mal de mí. Preguntan: «¿Falta mucho para que se muera y pase al olvido?».

Salmos 112:10

Los perversos lo verán y se pondrán furiosos. Rechinarán los dientes de enojo; se escabullirán avergonzados con sus esperanzas frustradas.