Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 20:14 - Biblia Nueva Traducción Viviente

14 pero de repente, la comida en su estómago se vuelve ácida, un veneno en su vientre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Su comida se mudará en sus entrañas; Hiel de áspides será dentro de él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 su comida se corrompe en el estómago, y se vuelve veneno en su interior.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Su manjar se descompondrá en sus entrañas, Por la hiel de áspides en sus intestinos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 luego ese manjar se corrompe en sus entrañas, se le hace en el cuerpo veneno de áspid.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 su comida se mudará en sus entrañas, hiel de áspides será dentro de él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 20:14
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

«Lo que hablan es repugnante, como el mal olor de una tumba abierta. Su lengua está llena de mentiras». «Veneno de serpientes gotea de sus labios».


Escúchenme y decidan honrar mi nombre —dice el Señor de los Ejércitos Celestiales—, o enviaré una maldición terrible contra ustedes. Maldeciré hasta las bendiciones que reciban. En realidad ya las he maldecido, porque ustedes no han tomado a pecho mi advertencia.


Tu perversidad traerá su propio castigo. El haberte alejado de mí te avergonzará. Verás qué malo y amargo es abandonar al Señor tu Dios y no temerle. ¡Yo, el Señor, el Señor de los Ejércitos Celestiales, he hablado!


Por lo tanto, tendrán que comer el fruto amargo de vivir a su manera y se ahogarán con sus propias intrigas.


Chuparán el veneno de cobras y la víbora los matará.


Los debilitaré con hambre, alta fiebre y enfermedades mortales. Les enviaré los colmillos de bestias salvajes y serpientes venenosas que se arrastran por el polvo.


La saborearon, dejándola mucho tiempo en la boca;


Vomitarán la riqueza que se tragaron; Dios no permitirá que la retengan.


Que Dios les llene la vida de problemas; que Dios haga llover su enojo sobre ellos.


El pan robado tiene un sabor dulce, pero se transforma en arena dentro de la boca.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម