Job 2:6 - Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ —Muy bien, haz con él lo que quieras —dijo el Señor a Satanás—, pero no le quites la vida.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Y Jehová dijo a Satanás: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Yavé dijo: 'Ahí lo tienes en tus manos, pero respeta su vida.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Y YHVH respondió al Acusador: Helo ahí en tu mano. Sólo no toques su vida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ 'De acuerdo: puedes disponer de él. Pero respeta su vida'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y Jehová dijo a Satanás: He aquí, él está en tu mano; mas guarda su vida.

Job 2:6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

1 Corintios 10:13

Las tentaciones que enfrentan en su vida no son distintas de las que otros atraviesan. Y Dios es fiel; no permitirá que la tentación sea mayor de lo que puedan soportar. Cuando sean tentados, él les mostrará una salida, para que puedan resistir.

Job 1:12

—Muy bien, puedes probarlo —dijo el Señor a Satanás—. Haz lo que quieras con todo lo que posee, pero no le hagas ningún daño físico. Entonces Satanás salió de la presencia del Señor.

Apocalipsis 2:10

No tengas miedo de lo que estás a punto de sufrir. El diablo meterá a algunos de ustedes en la cárcel para ponerlos a prueba, y sufrirán por diez días; pero si permaneces fiel, incluso cuando te enfrentes a la muerte, te daré la corona de la vida.

Apocalipsis 20:7

Cuando se cumplan los mil años, Satanás será liberado de su prisión.

Salmos 65:7

Calmaste los océanos enfurecidos, con sus impetuosas olas, y silenciaste los gritos de las naciones.

2 Corintios 12:7

aun cuando he recibido de Dios revelaciones tan maravillosas. Así que, para impedir que me volviera orgulloso, se me dio una espina en mi carne, un mensajero de Satanás para atormentarme e impedir que me volviera orgulloso.

Job 2:5

Así que extiende tu mano y quítale la salud, ¡ten por seguro que te maldecirá en tu propia cara!

Job 2:7

Entonces Satanás salió de la presencia del Señor e hirió a Job con terribles llagas en la piel, desde la cabeza hasta los pies.

2 Crónicas 18:21

»El espíritu contestó: “Saldré e inspiraré a todos los profetas de Acab para que hablen mentiras”. »“Tendrás éxito —dijo el Señor—. Adelante, hazlo”.

Job 1:11

Así que extiende tu mano y quítale todo lo que tiene, ¡ten por seguro que te maldecirá en tu propia cara!

Lucas 12:23

Pues la vida es más que la comida, y el cuerpo es más que la ropa.