Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 18:9 - Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Una trampa los agarra por los talones; el cepo los aprieta con fuerza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 Lazo prenderá su calcañar; Se afirmará la trampa contra él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 y por el talón lo apresa el lazo, el garrote le cae encima.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Un lazo lo prenderá por el calcañar, Y una trampa se cerrará sobre su cabeza.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Un lazo le apresa el tobillo, le oprime un nudo corredizo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 Lazo prenderá su calcañar; se afirmará la trampa contra él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 18:9
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Su cosecha la devoran los hambrientos, aun cuando esté rodeada de zarzas; los sedientos jadean tras su riqueza.


Mientras este mensajero todavía hablaba, llegó un tercero con esta noticia: «Tres bandas de saqueadores caldeos robaron sus camellos y mataron a los sirvientes; yo soy el único que escapó para contárselo».


cuando los sabeos nos asaltaron. Robaron todos los animales y mataron a los trabajadores, y yo soy el único que escapó para contárselo».


Los malos quedan atrapados por una red; caen en el pozo.


Un lazo está escondido en el suelo; una cuerda atraviesa su camino.


Los orgullosos tendieron una trampa para atraparme; extendieron una red; colocaron trampas a lo largo del camino. Interludio


Al Señor lo conocen por su justicia; los malvados son presos de sus propias acciones. Interludio de silencio


La gente malvada queda atrapada por el pecado, pero los justos escapan con gritos de alegría.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម