Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 17:16 - Biblia Nueva Traducción Viviente

16 No, mi esperanza descenderá conmigo a la tumba. ¡Descansaremos juntos en el polvo!».

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 A la profundidad del Seol descenderán, Y juntamente descansarán en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 ¿Acaso bajarán conmigo al infierno y nos encontraremos juntos en el polvo?'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Descenderá conmigo al Seol, Y juntos nos hundiremos en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 ¿Bajarán conmigo al seol? ¿Nos sumiremos juntos en el polvo?'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 Ellos descenderán a la profundidad de la fosa, cuando nosotros descansaremos juntos en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 17:16
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Me hundí hasta las raíces de las montañas. Me quedé preso en la tierra, cuyas puertas se cierran para siempre. Pero tú, oh Señor mi Dios, ¡me arrebataste de las garras de la muerte!


De hecho, esperábamos morir; pero, como resultado, dejamos de confiar en nosotros mismos y aprendimos a confiar solo en Dios, quien resucita a los muertos.


Luego me dijo: «Hijo de hombre, estos huesos representan al pueblo de Israel. Ellos dicen: “Nos hemos vuelto huesos viejos y secos; hemos perdido toda esperanza. Nuestra nación está acabada”.


Ven pronto, Señor, y respóndeme, porque mi abatimiento se profundiza. No te apartes de mí, o moriré.


»Mis días pasan más rápido que la lanzadera de un telar y terminan sin esperanza.


Así como las nubes se disipan y se desvanecen, los que mueren ya no volverán.


Un gran cortejo fúnebre va al cementerio. Muchos presentan sus respetos cuando los sepultan y descansan en paz bajo tierra.


A pesar de ser jóvenes, sus huesos yacerán en el polvo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម