Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 17:13 - Biblia Nueva Traducción Viviente

13 ¿Qué pasará si voy a la tumba y tiendo mi cama en las tinieblas?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Si yo espero, el Seol es mi casa; Haré mi cama en las tinieblas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Sólo puedo esperar mi casa entre los muertos, ya he colocado mi cama en las tinieblas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Pero aun si espero, yo sé que el Seol es mi morada: En las tinieblas tengo extendido mi lecho.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 ¿Qué puedo esperar? El seol es mi morada, en las tinieblas extiendo mi lecho.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 Si yo espero, el sepulcro es mi casa: Haré mi cama en las tinieblas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 17:13
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pues los que andan por el camino de la justicia descansarán en paz cuando mueran.


Si subo al cielo, allí estás tú; si desciendo a la tumba, allí estás tú.


Espera con paciencia al Señor. Sé valiente y esforzado; sí, espera al Señor con paciencia.


Y sé que me envías a la muerte, el destino de todos los que viven.


»Mi espíritu está destrozado, y mi vida está casi extinguida. La tumba está lista para recibirme.


¿Pueden los muertos volver a vivir? De ser así, esto me daría esperanza durante todos mis años de lucha y con anhelo esperaría la liberación de la muerte.


Si hubiera muerto al nacer, ahora descansaría en paz; estaría dormido y en reposo.


Así como las nubes se disipan y se desvanecen, los que mueren ya no volverán.


Estos hombres dicen que la noche es día; afirman que la oscuridad es luz.


Acuérdate de él antes de que tengas miedo de caerte y te preocupes de los peligros de la calle; antes de que el cabello se te ponga blanco como un almendro en flor y arrastres los pies sin energía como un saltamontes moribundo, y la alcaparra ya no estimule el deseo sexual. Acuérdate de él antes de que te falte poco para llegar a la tumba —tu hogar eterno— donde los que lamentan tu muerte llorarán en tu entierro.


pero no tengo fuerzas para seguir, no tengo nada por lo cual vivir.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម