Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 16:7 - Biblia Nueva Traducción Viviente

7 »Oh Dios, tú me has molido y arrasaste con mi familia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 Pero ahora tú me has fatigado; Has asolado toda mi compañía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Pues ahora, el envidioso ha agotado mis fuerzas y su bando se apodera de mí.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Ahora precisamente me ha agotado.° Has desolado a toda mi familia,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Y él ahora me extenúa y atormenta: toda mi desgracia me oprime.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 Pero ahora Él me ha agobiado: Tú has asolado toda mi compañía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 16:7
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

A mí también me ha tocado vivir meses en vano, largas y pesadas noches de miseria.


»¡Por lo tanto, yo te heriré! Te dejaré en la ruina a causa de todos tus pecados.


El Señor Soberano me ha dado sus palabras de sabiduría, para que yo sepa consolar a los fatigados. Mañana tras mañana me despierta y me abre el entendimiento a su voluntad.


»Estoy harto de mi vida. Dejen que desahogue mis quejas abiertamente; mi alma llena de amargura debe quejarse.


Odio mi vida y no quiero seguir viviendo. Oh, déjame en paz durante los pocos días que me quedan.


Pues una vez muertos, los malvados no causan más problemas y los cansados encuentran reposo.


Mis amigos me desprecian, y derramo mis lágrimas ante Dios.


»Mis familiares se mantienen lejos, y mis amigos se han puesto en mi contra.


No, estoy desamparado por completo, sin ninguna oportunidad de salir adelante.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម