Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 16:15 - Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Me visto de tela áspera en señal de mi dolor. Mi orgullo yace en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

15 Cosí cilicio sobre mi piel, Y puse mi cabeza en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Me he puesto un saco como traje, y he hundido mi frente en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

15 He cosido un sayal° sobre mi piel, Y he echado mi dignidad° en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Un sayal he cosido a mi piel, he hundido mi frente en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

15 Yo cosí cilicio sobre mi piel, y hundí mi cabeza en el polvo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 16:15
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces Jacob rasgó su ropa y se vistió de tela áspera, e hizo duelo por su hijo durante mucho tiempo.


entonces que mis enemigos me capturen. Deja que me pisoteen y arrastren mi honor por el suelo. Interludio


En ese día, el Señor, el Señor de los Ejércitos Celestiales, los llamó a llorar y a lamentarse. Les dijo que se raparan la cabeza en señal de dolor por sus pecados y que usaran ropa de tela áspera para expresar su remordimiento.


No levantes tus puños desafiantes contra los cielos ni hables con semejante arrogancia”».


Sin embargo, cuando Acab escuchó este mensaje, rasgó su ropa, se vistió de tela áspera e hizo ayuno. Hasta dormía vestido de tela áspera y andaba de luto.


Pues Dios dice: «Quebraré la fuerza de los malvados, pero aumentaré el poder de los justos».


Me ha lanzado al barro; no soy más que polvo y ceniza.


Los que pelean contra el Señor serán destrozados. Él retumba contra ellos desde el cielo; el Señor juzga en toda la tierra. Él da poder a su rey; aumenta la fuerza de su ungido».


Luego Ana oró: «¡Mi corazón se alegra en el Señor! El Señor me ha fortalecido. Ahora tengo una respuesta para mis enemigos; me alegro porque tú me rescataste.


Me ha despojado del honor y ha quitado la corona de mi cabeza.


Cuando me visto de tela áspera en señal de dolor, se ríen de mí.


Que se postren rostro en tierra, pues quizá por fin haya esperanza.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម