Job 14:21 - Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Ellos nunca saben si sus hijos crecen con honor o si se hunden en el olvido.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Sus hijos tendrán honores, pero él no lo sabrá; O serán humillados, y no entenderá de ello.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ Si son honrados sus hijos, él no lo sabe; si son despreciados, él no se da cuenta.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Si sus hijos alcanzan honores, no se entera, Y si son humillados, no lo advierte.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ Son alabados sus hijos, y él lo ignora; son despreciados, y él nada sabe.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²¹ Sus hijos alcanzan honor, y él no lo sabe; o son humillados, y no entiende de ellos.

Job 14:21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Eclesiastés 9:5

Los que están vivos al menos saben que un día van a morir, pero los muertos no saben nada. Ya no reciben más recompensas, y nadie los recuerda.

Isaías 63:16

¡Ciertamente tú sigues siendo nuestro Padre! Aunque Abraham y Jacob nos desheredaran, tú, Señor, seguirías siendo nuestro Padre. Tú eres nuestro Redentor desde hace siglos.

Salmos 39:6

Somos tan solo sombras que se mueven y todo nuestro ajetreo diario termina en la nada. Amontonamos riquezas sin saber quién las gastará.

1 Samuel 4:20

Ella murió después del parto, pero antes de que muriera las parteras trataron de animarla. «No tengas miedo —le dijeron—. ¡Tienes un varón!». Pero ella no contestó ni les prestó atención.

Job 14:22

Sufren con dolor; su vida está llena de desgracia».

Job 24:24

Aunque ahora son importantes, en un momento habrán desaparecido como todos los demás, cortados como las espigas del grano.

Proverbios 31:18

Se asegura de que sus negocios tengan ganancias; su lámpara está encendida hasta altas horas de la noche.

Job 21:21

Pues, después de muertos, no les importará lo que le suceda a su familia.