Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 14:2 - Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Brotamos como una flor y después nos marchitamos; desaparecemos como una sombra pasajera.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Sale como una flor y es cortado, Y huye como la sombra y no permanece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Como la flor, brota y se marchita, y pasa como sombra, sin detenerse. Se deshace como leña carcomida,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Brota como una flor, pero es cortado, Pasa como una sombra, y desaparece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Brota como flor, y se marchita; pasa como sombra, sin pararse.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Que sale como una flor y es cortado; y huye como la sombra, y no permanece.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 14:2
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Como dicen las Escrituras: «Los seres humanos son como la hierba, su belleza es como la flor del campo. La hierba se seca y la flor se marchita.


porque nacimos apenas ayer y no sabemos nada; nuestros días sobre la tierra son tan fugaces como una sombra.


¿Cómo saben qué será de su vida el día de mañana? La vida de ustedes es como la neblina del amanecer: aparece un rato y luego se esfuma.


Estamos aquí solo por un momento, visitantes y extranjeros en la tierra, al igual que nuestros antepasados. Nuestros días sobre la tierra son como una sombra pasajera, pasan pronto sin dejar rastro.


Pues son como un suspiro; sus días son como una sombra pasajera.


Mi vida pasa tan rápido como las sombras de la tarde; voy marchitándome como hierba.


Los malvados no prosperarán, porque no temen a Dios. Sus días nunca se prolongarán, como lo hacen las sombras del anochecer.


Pero los justos florecerán como palmeras y se harán fuertes como los cedros del Líbano;


aunque los malvados broten como maleza y los malhechores florezcan, serán destruidos para siempre.


Están vivos en la mañana, pero muertos por la tarde; desaparecen para siempre sin dejar rastro.


Serán como una vid cuyas uvas se recogen demasiado temprano, como un olivo que pierde sus flores antes de que se forme el fruto.


Pues como la hierba, pronto se desvanecen; como las flores de primavera, pronto se marchitan.


La vida que me has dado no es más larga que el ancho de mi mano. Toda mi vida es apenas un instante para ti; cuando mucho, cada uno de nosotros es apenas un suspiro». Interludio


Entonces, Señor, ¿dónde pongo mi esperanza? Mi única esperanza está en ti.


Por mi gemir, quedé reducido a piel y huesos.


Pero tú, oh Señor, te sentarás en tu trono para siempre; tu fama durará por todas las generaciones.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម