Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 14:10 - Biblia Nueva Traducción Viviente

10 »En cambio, cuando los seres humanos mueren, pierden su fuerza; dan su último suspiro, y después, ¿dónde están?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

10 Mas el hombre morirá, y será cortado; Perecerá el hombre, ¿y dónde estará él?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

10 Pero el hombre que muere, queda inerte. Cuando un hombre expira, ¿dónde está?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

10 Pero el hombre° muere, y yace inerte. Expira el hombre, ¿y adónde va?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

10 Pero muere el hombre, y queda inerte, expira el humano, y... ¿adónde va?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

10 Pero el hombre muere, y es cortado; Perece el hombre, ¿y dónde está él?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 14:10
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Y después que mi cuerpo se haya descompuesto, ¡todavía en mi cuerpo veré a Dios!


así mismo la gente yace en la tumba y jamás se levanta. Hasta que los cielos dejen de existir, nadie despertará ni será perturbado de su sueño.


Cuando Jacob terminó de dar este encargo a sus hijos, metió los pies en la cama, dio su último suspiro y se reunió con sus antepasados al morir.


Al instante, ella cayó al suelo y murió. Cuando los jóvenes entraron y vieron que estaba muerta, la sacaron y la enterraron al lado de su esposo.


Entonces Jesús volvió a gritar y entregó su espíritu.


Los perversos son aplastados por el desastre, pero los justos tienen un refugio cuando mueren.


Pero los malos serán cegados. No tendrán escapatoria; su única esperanza es la muerte».


»”¿Por qué entonces me sacaste del vientre de mi madre? ¿Por qué no me dejaste morir al nacer?


»¿Por qué no nací muerto? ¿Por qué no morí al salir del vientre?


Estamos aquí solo por un momento, visitantes y extranjeros en la tierra, al igual que nuestros antepasados. Nuestros días sobre la tierra son como una sombra pasajera, pasan pronto sin dejar rastro.


Si hubiera muerto al nacer, ahora descansaría en paz; estaría dormido y en reposo.


¿Qué ocurrirá cuando descubra lo que hacen? ¿Creen que pueden engañarlo tan fácilmente como lo hacen con la gente?


al sentir el agua renacerá y echará nuevos brotes como un árbol recién plantado.


¿Por qué mejor no perdonas mi pecado y me quitas la culpa? Pues pronto me acostaré en el polvo y allí moriré. Cuando me busques, me habré ido».


aun así, ellos desaparecerán para siempre y serán desechados como su propio estiércol. Sus conocidos preguntarán: “¿Dónde están?”.


Ambos terminan en el mismo lugar: del polvo vienen y al polvo vuelven.


Pues, ¿quién puede demostrar que el espíritu humano va hacia arriba y el espíritu de los animales desciende al fondo de la tierra?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម