Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Job 13:9 - Biblia Nueva Traducción Viviente

9 ¿Qué ocurrirá cuando descubra lo que hacen? ¿Creen que pueden engañarlo tan fácilmente como lo hacen con la gente?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 ¿Sería bueno que él os escudriñase? ¿Os burlaréis de él como quien se burla de algún hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¿No podría ocurrir que los examinase primero y no les fuera tan bien? El no es un hombre;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¿Os irá bien cuando Él os escudriñe? O como quien se burla del mortal, ¿podréis burlaros de Él?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 ¿No convendría que él os examinara? ¿Lo engañaríais como se engaña a un hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 ¿Sería bueno que Él os escudriñase? ¿Os burlaréis de Él como quien se burla de algún hombre?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Job 13:9
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Pero yo, el Señor, investigo todos los corazones y examino las intenciones secretas. A todos les doy la debida recompensa, según lo merecen sus acciones».


con toda seguridad Dios lo habría sabido, porque conoce los secretos de cada corazón.


el Señor, el Señor de los Ejércitos Celestiales, ha dicho con claridad que está decidido a aplastar toda la tierra. Así que no se burlen más, de lo contrario, su castigo será aún mayor.


Examíname, oh Dios, y conoce mi corazón; pruébame y conoce los pensamientos que me inquietan.


Job, te mereces la pena máxima por tu manera malvada de responder.


Estoy rodeado de burlones; observo que se mofan de mí de manera implacable.


Así es, la fuerza y la sabiduría le pertenecen a él; los que engañan y los engañados, los dos están bajo su poder.


»En cambio, cuando los seres humanos mueren, pierden su fuerza; dan su último suspiro, y después, ¿dónde están?


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម