Job 11:16 - Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Olvidarás tu sufrimiento; será como agua que corre.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y olvidarás tu miseria, O te acordarás de ella como de aguas que pasaron.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Se te olvidarán tus penas y su recuerdo será como de aguas que pasaron.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Porque habrías olvidado tu aflicción, Y la recordarías como aguas que pasaron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Entonces olvidarás tu prueba, la recordarás como aguas pasadas.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁶ y olvidarás tu miseria, o te acordarás de ella como de aguas que pasaron;

Job 11:16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Isaías 65:16

Todos los que invoquen una bendición o hagan un juramento lo harán por el Dios de la verdad. Dejaré a un lado mi enojo y olvidaré la maldad de los tiempos pasados.

Juan 16:21

Será como una mujer que sufre dolores de parto, pero cuando nace su hijo, su angustia se transforma en alegría, porque ha traído una nueva vida al mundo.

Eclesiastés 5:20

A esas personas Dios las mantiene tan ocupadas en disfrutar de la vida que no pasan tiempo rumiando el pasado.

Isaías 54:9

»Así como juré en tiempos de Noé que nunca más permitiría que un diluvio cubra la tierra, ahora también juro que nunca más me enojaré contigo ni te castigaré.

Isaías 54:4

»No temas; ya no vivirás avergonzada. No tengas temor; no habrá más deshonra para ti. Ya no recordarás la vergüenza de tu juventud ni las tristezas de tu viudez.

Proverbios 31:7

Que beban para olvidar su pobreza y nunca más se acuerden de sus problemas.

Job 22:11

Por eso no puedes ver en la oscuridad y olas de agua te cubren.

Job 6:15

Hermanos míos, han demostrado ser tan poco confiables como un arroyo de temporada que desborda su cauce en la primavera,

Génesis 41:51

José llamó a su hijo mayor Manasés, porque dijo: «Dios me hizo olvidar todas mis angustias y a todos los de la familia de mi padre».

Génesis 9:11

Sí, yo confirmo mi pacto con ustedes. Nunca más las aguas de un diluvio matarán a todas las criaturas vivientes; nunca más un diluvio destruirá la tierra».